Agur esatea (To say goodbye )

Agur esatea (To say goodbye)

Agur Esatea Gerra Zibilean gertatutako haurtzaroaren eta nortasunaren galerari buruzko istorioa da, baina batez ere, esperantzaz betetako istorio hunkigarria da. Animazio teknika berritzaileak erabiliz, filmak 1937an Erresuma Batura ebakuatu zituzten Euskal Herriko ia 4000 haurrei buruzko istorioa kontatzen du. Gurasoei agur presaka esatera behartuta, haur hauek Erresuma Batuan hiru hilabetez egongo zirela uste zuten. 75 urte ondoren, batzuk oraindik bertan daude, betirako gurasoengandik eta ama lurratik banatuta. Gatazka itzel eta odoltsuak puskatutako familiak eta suntsitutako haurtzaroak. Gaur egun 80-90 urte bitartean dituzten 14 haurren ahotsen bidez historiaren gertaera tragiko hau kontatuko dugu; sakona, eta ustekabekoa den animaziozko dokumental eder honetan.

TRAILERRA IKUSI

WEBhttp://tosaygoodbyethemovie.com/euskara/hasiera.html
URTEA2012
GENEROADokumentala
KALIFIKATUPubliko guztientzako egokia
ZUZENDARIAMatt Richards
GIDOIAMatt Richards / Izaskun Arandia
IRAUPENA79\'
HERRIALDEAErresuma batua
INTERPRETEAKHaurrak: (Ahotsak) Felix Amat (Ramon Agirre) José Armolea (Kandido Uranga) Rafael Flores (Martin Mendizabal) Valeriana Llorente (Klara Badiola) Álvaro Martinez (Xebe Diez) Paco Robles (Mikel Mendizabal) Manuel Rodriguez (J.M. Goikoetxea) Valentin Sagasti (J. Ramon Larrea) Josefina Savery (Mari Asun Pagoaga) Josefina Stubbs (Marian Galarraga) Maria Luisa Toole (Arantxa Oiarzabal) Juanita Vaquer (Miren Aranburu) Carmen Wood (Kontxu Odriozola) Venancio Zornotza (Iñaki Beraetxe)
PRODUKZIOAIzaskun Arandia
BANAKETATinko Filmeak