Starting on Tuesday, the Irudienea space will be filled with films from the Zinema Euskaraz programme (cinema in Basque language). In order to bring together children and young people of different ages around cinema in Basque, after the screening of the family film Zipi eta Zape, kapitainaren irla, on Thursday a film aimed at the little ones will be programmed: Laban, Mamu txikia. To end the cycle, the possibility of enjoying a movie that has had worldwide repercussion will be offered on the big screen: Printze txikia.
On December 7, three groups of students will have the opportunity to learn to make cartoons between 10:00 and 14:30 in the workshops organized by the Faculty of Fine Arts of the UPV and the association Zineuskadi. In the afternoon, between 16:30 and 18:00, and 18:30 and 20:00, the company Mixer Ikus-entzunezko Zerbitzuak, in collaboration with the association Zineuskadi, will offer a dubbing workshop. These workshops will offer students a unique opportunity to learn techniques and tricks that are used in the audiovisual sector. These courses had a great acceptance in the editions of other years and this year also a great participation is expected.
This is the complete program of the films and workshops:
• December 6, Wednesday, between 15:30 and 17:15, Zipi eta Zape eta Kapitainaren irla (Oskar Santos, 2016, 100 min.), Aimed at the family and young people.
• December 7, Thursday, between 10:00 and 14:30, cartoon workshop (three shifts). Between 4:30 p.m. and 8:00 p.m., dubbing workshop (two shifts).
• December 9, Saturday, between 15:30 and 16:30, Laban, mamu txikia. A ze beldurra! (Alicja Jaworski, Alicia Björk, Karin Nilsson, Lasse Persson, Per Åhlin, 2006, 45 min.) Directed to the little ones.
• December 10, Sunday, between 3:30 p.m. and 5:30 p.m., the successful film Printze Txikia (Mark Osborne, 2015) will be screened (108 min.) Directed to families and young people.