El ciclo Zinegabonak, organizado por Zineuskadi y EITB, ofrecerá 11 películas de animación para niños y niñas
Gracias al ciclo Zinegabonak, por tercer año consecutivo, los niños y niñas tendrán la oportunidad de ver películas en euskera. Zineuskadi, con la colaboración de EITB, ofrecerá 11 películas de animación por un euro; todas las películas en euskera.
El ciclo será del 28 de diciembre al 3 de enero y las películas se proyectarán en Donostia-San Sebastián, Bilbao, Vitoria-Gasteiz, Pamplona y Urruña. Aparte de las salas de cine, EITB ofrecerá tres películas en su sede de Bilbao; en la sala Multibox. La entrada es gratuita, pero es necesario que los asistentes presenten la invitación de la comunidad HIRU3.
Este año, Zinegabonak viene con una principal novedad: el taller de doblaje. El curso se impartirá en Bilbao el 28 de diciembre, en Donostia el 29 y por último en Vitoria el 30 de diciembre. Los alumnos del curso podrán ver y aprender, por actores profesionales de doblaje, como se doblan los fragmentos de las películas. Y el que se atreva tendrá, también, la oportunidad de grabar la voz.
Todas las películas de animación se proyectarán a las 11:00 y por un solo euro. La programación es la siguiente:
28 de DICIEMBRE Marko Makako - Bilbao, Sede de EITB Sala Multibox 29 de DICIEMBRE
- Asterix - Bilbao, Sede de EITB Sala Multibox
30 de DICIEMBRE
- Dragoi Bola- Bilbao, Sede de EITB Sala Multibox
2 de ENERO
- 7.Ipotxa - Bilbao, Golem Alhondiga
- Hurrak eta lapurrak - Donostia-San Sebastián, Cines Príncipe
- Stand by me Doraemon - Vitoria-Gasteiz, Cines Florida
- Magiaren etxea - Pamplona, Golem Baiona
- Yugo&Lala - Urruña, Itsas Mendi
3 de ENERO
- Magiaren etxea - Bilbao, GOlem Alhondiga
- Zipi-Zape - Donostia-San Sebastián, Cines Principe
- Tom Txiki - Vitoria-Gasteiz, Cines Florida
- 7.Ipotxa - Pamplona, Golem Baiona
- Haritzaren bihotza - Urruña, Itsas Mendi